Re: -leben/-lev/-löv and -ung-

From: tgpedersen
Message: 50757
Date: 2007-12-08

--- In cybalist@yahoogroups.com, Rick McCallister <gabaroo6958@...>
wrote:
>
> Why not "live" as in lebensraum?

That particular composite is pretty new. If you want to look for a
PGerm. predecessor to the concept, though, look at PGerm. *mark-,
corresponding to the USAnian term 'frontier', ie. area which is
being brought under ('our') control. The latter showing itself in
the idea of 'bringing X to justice' (Noriega, Bin Laden) etc. ie.
getting someone out of the frontier zone into the zone where the law
applies fully.

That was sort of topical, maybe I should have abstained.

Anyway, I have proposed a connection between *leib- and *leb- earlier
http://tech.groups.yahoo.com/group/cybalist/message/12538


Torsten