Hi Florent and group,

Just a quick note on the English in:

>11.Kaññaayo godha.m sakkharaahi pahari.msu.
> girls / iguana / [with] gravels / struck
> The girls struck the iguana with gravels.

Gravel is uncountable (mass noun). Better would be: 'pieces of gravel' or just 'gravel'.

best regards,

/Rett