From: tgpedersen
Message: 11783
Date: 2001-12-12
>went
> Jordanes:
> "
> (38) We read that on their first migration the Goths dwelt in the
> land of Scythia near Lake Maeotis. On the second migration they
> to Moesia, Thrace and Dacia, and after their third they dwelt againtheir
> in Scythia, above the Sea of Pontus. Nor do we find anywhere in
> written records legends which tell of their subjection to slaveryin
> Britain or in some other island, or of their redemption by acertain
> man at the cost of a single horse. Of course if anyone in our cityrelated,
> says that the Goths had an origin different from that I have
> let him object. For myself, I prefer to believe what I have read,had
> rather than put trust in old wives' tales. (39) To return, then, to
> my subject. The aforesaid race of which I speak is known to have
> Filimer as king while they remained in their first home in ScythiaGoths
> near Maeotis. In their second home, that is in the countries of
> Dacia, Thrace and Moesia, Zalmoxes reigned, whom many writers of
> annals mention as a man of remarkable learning in philosophy. Yet
> even before this they had a learned man Zeuta, and after him
> Dicineus; and the third was Zalmoxes of whom I have made mention
> above. Nor did they lack teachers of wisdom. (40) Wherefore the
> have ever been wiser than other barbarians and were nearly like thehilms "helmet",
> Greeks, as Dio relates, who wrote their history and annals with a
> Greek pen. He says that those of noble birth among them, from whom
> their kings and priests were appointed, were called first
> Tarabostesei and then Pilleati.
> "
>
> I foud "pileus" somewhere as a Thracian word meaning "old man".
>
> Detschew on
> Zalmoxis, Zalimoxis, Salmoxis, Zamolxis, main god of the Getae
>
> refers to <zalmos> "protection", cognate with Gothic
> OHG helm, AS helm also "protector" and relate -ks- to Avestanxs^iya-
> "ruler, king", found also in names of Scythian kings. Thus "king-priest
> protector".
> But then I wondered: hm! is Odin involved in this? Is he a high
> of the same tradition? One of his epithets is <Hjalmberi> "helmet-But Latin <pileus> is a felt hat, such as worn by freed slaves (so it
> carrier"
>
> Torsten