Re: Sivali Paritta Translation Request

Dear Antony,

I think I made a mistake here, it should be:

Sivali (and), the great elder, of service to gods and men [or honoured
by gods and men], ???, requisite(s) through wisdom.

metta,
Yong Peng.

--- In Pali@yahoogroups.com, Ong Yong Peng wrote:

Sivali ca mahathero devataa narapuujito soharo paccaya dhimhi.

Sivali (and), the great elder, divine, of service to mankind [or
honoured by men], ???, requisite(s) through wisdom.