-----Oprindelig meddelelse-----
Fra:
Pali@yahoogroups.com [mailto:
Pali@yahoogroups.com] På vegne af
Ttzungkuen Wen
Sendt: 19. september 2005 07:52
Til:
Pali@yahoogroups.com
Emne: Re: SV: SV: [Pali] How to analyze 'Cirssuta' ?
I look for the example you gave, and find CSCD reads 'cira.madi.t.thaa' not
'ciradi.t.thaa'
Does it mean anything important?
No. The CSCD records the Burmese reading as opposed to the Sinhalese one.
Syntactically it makes no difference. It is possible, however, to find
examples of compounds with cira.m, which merely indicates the adverbial
status of the complement.
Best wishes,
Ole Pind