An Elementary Pali Course
Exercise 15-A: Translate into English.


5. Ko naama aya.m puriso?
who / by name / this man
Who (is) this man?

6. Aya.m me maatulaanii hoti.
this / my / aunt / is
This is my aunt.

7. Ida.m mayaa kattabba.m.
this / by me / should be done
This should be done by me.

8. Sabba.m ida.m asukena kata.m.
all / this / by such and such / was done
All this was done by such and such.

9. Aya.m saamii ca.n.do na hoti.
this / husband / fierce / is not
This husband is not fierce.

10. Aya.m me antimaa jaati.
this / me / last / birth
This (is) my last birth.


metta,
Yong Peng.