--- In Pali@yahoogroups.com, Charles Ball wrote:
Wouldn't "their" be associated with the nearer "in temple": "I was
the chief in their temple"?
>
> 4. Aha.m tesa.m aaraame adhipati ahosi.m.
> I / their / in temple / chief / was
> I was their chief in the temple.