From: Ong Yong Peng Message: 3168 Date: 2003-08-02
Pali Primer Exercise 9
Translate into Pali
18. Fishermen give fish to merchants and receive profits.
dhiivaraa / datvaa / macche / vaa.nijaana.m / labhanti / laabha.m
Dhiivaraa vaa.nijaana.m macche datvaa laabha.m labhanti.
19. The lay devotee having asked a question from the monk sits on his
seat.
upaasako / pucchitvaa / pañha.m / sama.nasmaa / nisiidati /
aasanamhi
Upaasako sama.nasmaa pañha.m pucchitvaa aasanamhi nisiidati.
20. The disciples of the Buddha, having seen the wicked men, admonish.
saavakaa / Buddhassa / disvaa / asappurise / anusaasanti
Buddhassa saavakaa asappurise disvaa anusaasanti.
21. The brahmin, having scolded the child, hits (him).
braahma.no / akkositvaa / daaraka.m / paharati
Braahma.no daaraka.m akkositvaa paharati.
Previous in thread: 3150 Next in thread: 3173 Previous message: 3167 Next message: 3169