Ulfar settled at Ulfarsfell, but Finngeir settled at Alptafjord. That is
also what P&E have.
Grace

> Me� honum kom �t �lfar kappi, er hann gaf land umhverfis
> �lfarsfell, og Finngeir sonur �orsteins �ndurs.

> Ulf "the eager" come out with him, whom he gave land
> around Ulfarsfell (wolf's fell), and Finngeir, a son of
> Thorstein "snowshoes."

> Finngeir, son of Thorstein ondur and Ulf the champion to
> whom he ( Geirrod) gave land around Ulf�s Hill, came out
> with him.

�lfar kappi [�chieftain�] came out with him, to whom he gave
land around �lfarsfell, and (so did) Finngeir, son of
�orstein �ndurr [�showshoe�].

Note that the name <�lfarr> (older spelling) is not the same
as the name <�lfr>.

Rob: You can tell that <Finngeirr> (older spelling) is the
subject of an implied second <kom �t> and not the object of
an implied second <gaf> because it and <son(u)r> are
nominative.

Grace: You need to make <�lfar> the main subject of the
sentence in order for the next sentence to make sense: in it
<Hann> refers to �lfar.

> Hann bj� � �lftafir�i.
> He lived in Alftafirth.
> He (Finngeir) lived in Swan? Firth.

Fred & Grace Hatton
Hawley, Pa.