Hope this comes in Handy?
 
Yes it does   Thank you
Patricia
 
-------Original Message-------
 
Date: 06/04/06 00:39:01
Subject: Re: Fw: [norse_course] Njal Chapt. 2, second half From Patricia
 
Hi there Patricia (Pig: says Oxen)

> "Eigi hendir svo," sagði hann,

"Það hendir" or:  it happens. "Ca tombe"
"It does no go(happen in) that way,"

> That is not so (?) said he


"þykir mér nú vandast málið er eg hefi áður ráðið brúðlaup mitt."

"It seems to me now that the Matter/measure has become more
difficult as I have already decided my wedding-procedure,"


Hope this comes in Handy?

Thanks Uoden

Morð > Mord er/is Murd'er.

"Öss'ur" [us'ur] is he the Eagle Matching Her the Ass'a/Öss'u.

Ör[d]n and Ar[d]n'a  we also call the same couple.

Arrow down> Arrow dn >Ardn > Ardn a > Arna.

ör dn > örn.

I conclude Örn is moving Össur is sitting.
Or Arna is moving Assa is sitting.

ur of Ess. or er was first of Ess.