PS In my opinion you've already applied V2, as you've put the verb second - there's no word such as þá put first of all, which would necessitate the following word order (the verb retaining its second place, which it already has in our original):

þá er mitt hjarta þitt