At 8:54:06 AM on Friday, June 26, 2009, Joao S. Lopes wrote:
> What is the etymology of toponym TIROL/TYROL ? Is it
> Celtic, Germanic, or what?
Unknown. The most frequent suggestion seems to be that it's
pre-Roman. I did find this:
Etymologie
Schwierig. Vielleicht rät. *Tir-ále. Ein typisches
Charakteristikum des Rätischen ist die Endung -ale. Bei
dieser handelt es sich um einen sogenannten Pertinentiv,
d. h. einen Lokativ zum Genitiv. Dieser Kasus hat also
die Funktion, ein Objekt oder ein Individuum örtlich und
personell zuzuordnen. *Tirále konnte am ehesten 'im
Bereich einer Person namens *Tir-' bedeutet haben. Bei
Tirol handelt es sich demnach um einen ehemaligen
rätischen Gebietsnamen, genauso wie übrigens beim Namen
Schenna, der am ehesten aus rät. *Skenja oder *Skenje
stammt, was soviel wie 'zu einer Person namens *Skeni
gehörig' bedeutet haben könnte.
<
http://www.tiroul.info/index.php/Tirol_(Ort_/_Tirol)>
Brian