From: patrick cuadrado
Message: 38425
Date: 2005-06-07
Ax(a) = celtic
Eau/Rivière
Etymologie
Indo-Européen Akwa/Awk
Germanique Akhwo (Source). Vieux Norrois Aegir (Dieu de la mer)
Latin Aqua. Ancien Français Egua/Awa/Ewe/Eve/Eawe/Eaue. Occitan Aigo/Aiga/Aigue/Aygue
Hittite Akwanzi (Ils boivent)
Russe Akva
I hasten to add my two bits' worth:
cf *ekW- "drink" (Hittite ekuzzi, akkuwanzi), where a- is zero grade
of the ablaut vowel. Therefore compunds with ecc'- might have been
pronounced ak'-. Of course it's a problem no such forms have been
recorded. But if 'ecce iste' etc belonged to the spoken language, they
might have been avoided in writing?
Torsten