Re: Re[4]: [tied] Evening/Night (was Re: The "Mother" Problem)

From: Patrick Ryan
Message: 36263
Date: 2005-02-13

 
----- Original Message -----
Sent: Saturday, February 12, 2005 10:45 PM
Subject: Re[4]: [tied] Evening/Night (was Re: The "Mother" Problem)


At 6:22:09 PM on Saturday, February 12, 2005, Patrick Ryan
wrote:

<snip>

> The apostrophe simply indicates a former letter/sound
> which is not pronounced. <it's> for <it is>, etc.

Clearly not in the plural possessive, e.g., <wolves'>.
PCR:
 
What is clear to you is certainly not clear to me.
 
<ox>; plural possessive: <oxen's>
 
<wolves'> is pronounced /wulv-z:/ with the /z/ sustained longer than than in <wolves>, or made into a separate syllable; <wolves> is /wulvz/ - at least in my Midwestern English dialect.
 
Perhaps in some dialects, <wolves> is pronounced identically to <wolves'> but not in mine.
 
So, again, the apostrophe indicates something not pronounced: the <6z> of a missing regularly formed */wulvz6z/.
 
Of course, in <it's> for <of it>, it simply indicates a brain which is not being used.
 
 

> The English genitive ending was formerly <-es> after
> consonants.

The one that was generalized, you mean.
 
PCR:
Yes, of course. By way of information, what was another English genitive ending that was not generalized?


> When it began to be abbreviated to <-s> in pronunciation
> after most consonants, the former <-e-> was remembered as
> <'>. Even where the former <-es> is still pronounced (ex.
> <goose's> /gus6z/), analogy insists on the abbreviated
> spelling.

In fact forms without the <e> were common for quite a while
before the apostrophe became the normal usage.  It appears
to me that the main driving force in the adoption of the
possessive apostrophe was a desire unambiguously to
distinguish possessives from plurals.
 
PCR:
Probably right.

> <'s> is simply a genitive ending.

In <the king of England's daughter>?
PCR:
Yes, of course. The underlying genitive is <king's>.
 
 

Brian

Patrick


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
http://us.click.yahoo.com/EA3HyD/3MnJAA/79vVAA/GP4qlB/TM
--------------------------------------------------------------------~->

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/cybalist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    cybalist-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/