From: enlil@...
Message: 33113
Date: 2004-06-06
>>And yet, one says "he has a roof over his head" (aka "he hasMetaphorically, I'm afraid it does in almost any language. The
>>a home to live in").
>
> That doesn't make "roof" synonymous with "house".
>>Look, this is definitely hairsplitting.You didn't get it in your haste to contradict.
>>The etymology of 'roof'
>
> The ultimate PIE etymology of "roof" (OE/ON hro:f
> If you're talking about *(s)teg-, then clearly you haven't... which is identical to "to shelter". You're being idiotically
> looked at the cognate set of the root. It doesn't mean
> "shelter" anywhere, so there is no basis for claiming if
> meant "specifically" shelter.
>
> The original meaning was "to cover":