Re: [tied] Re: Yers

fortuna11111 wrote:

>
> bulg. lelja - Dardic lola "aunt"

see Alb. "lelë" and Romanian "lele"

> bulg. sholjo - Dardic shuli "small"

shuli= "small" or "thin"?

> bulg. bulka - Mundzhani "wula" "woman, wife"
> (Slavic - nevesta, the word is not often used in Bulgarian, sounds
> a bit strange if someone says where is your "nevesta")

but very used in Romanian.

>
> And how about others, connected with everyday life:
>
> bulg. kUshta, pashto kUshtaj "house", dardic ghosht

how you see the dardic gho > kU ?

> bulg. kUrpa "towel", ishkamiti kUrpa, sarikoli kUrpa

sniff. Rom. cârpa ( towel), cârpi, cârpit, etc. etc
even in Latin "carpisculum"= Art Schuhwerk, see Old Indic "cairem
(*karpios) to flick, there are a lot of derivatives in almost all IE
languages:
lith kurpe, Lethonian kurpe, Curch Slavic krUpa, Old Prussian kurpe,
etc.
IE root *qerep= Zeug oder Lederlappen ; the root is related to
*(s)qerep= schneiden, etc. etc.

Alex