Re: Request for help

joatsimeo-@... wrote:
original article:http://www.egroups.com/group/cybalist/?start=1205

> I need a Classical Greek (or better yet Homeric, if anyone can do it)
> translation of the phrase: "God gave teeth; God will give bread."
>
> Can anyone help me with that? E-mail would be fine.
>
> Yours,
> S.M. Stirling

I don't really know Greek, but looking through "Homeric Greek -- a Book
For Beginners" I came up with the following:
ODONTAS EDO_KE THEOS; THEOS DO_SEI (bread-acc.)
1. TH is theta, O_ is omega
2. I couldn't find a word for bread.

Jeff