From: Peter T. Daniels
Message: 5062
Date: 2005-05-09
>Believe it or not, there are languages in which voice is not phonemic.
> --- In qalam@yahoogroups.com, "Peter T. Daniels" <grammatim@...> wrote:
>
> > Considering that no orthography has ever deliberately been
> > "non-phonemic," that looks like a pretty good guess.
>
> Some of the Roman alphabet-based 'syllabaries', e.g. that of
> Potawatomi, deliberately drop the phonation contrast! Or are you
> denying these systems the status of 'orthographies'?
> Philippine orthographies relegate glottal stops to the pronunciationsI don't, of course, know what you're talking about, but if you're
> shown in dictionaries. Malay <e> (two distinct vowels) and final <k>
> also spring to mind, though <k> may be an example of a language having
> two co-existing spelling systems - native and loanword.
>
> As to the Royal Thai General System of Transcription,...