--- In
qalam@yahoogroups.com, Marco Cimarosti <marco.cimarosti@...>
wrote:
> In a similar bi-dimensional framework, you can place Chinese and
Cherokee on
> the same "coordinate" on the sound axis (i.e.: they are
both "syllabaries"):
> what makes them different is that they have a different "degree of
> ideographicity" on the meaning axis.
>
> (OK, that's was just my layman's two pence. Now I can sit in my
atomic
> shelter and wait for Prof. Daniels' explosion. :-)
This is exactly what I wrote and published in 1996.
I mentioned it a few times but was giving up from lack of response.
I said that there is a logographic - phonographic continuum *and* a
phoneme - syllable continuum.
Suzanne McCarthy