[OT] Mojibake (was RE: How about a typology for input methods)

From: Marco Cimarosti
Message: 2871
Date: 2004-07-09

Peter T. Daniels wrote:
> I don't know what mojibake is (it would be nice if it's like a
> clambake), but all I see at the top of his posting is a
> random-appearing string of ASCII characters.

And that's exactly what IT people call "mojibake" (BTW, they are *non*-ASCII
characters, to be precise).

I guess the humorous term was invented by some exasperated Japanese computer
engineer. AFAIK, it means something like "scrambled characters" or "soup of
characters".

--
Marco

Next in thread: 2884
Previous message: 2870
Next message: 2872

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts