Thank you all for this! I think I'll settle for

Sāgataṃ katabhāsātāya sāvanāya katabhāsāsu takkarontaporisesu.

Would it be okay with the contributors and the list at large if I recorded and
submitted this to the podcast's creator? They don't usually attribute these
greetings in the actual podcast, but I'll mention you in my mail, of course.

Cheers,
Florian