Re: Scans of the original Burmese Chattha Sangayana Tipitaka
From: Noah Yuttadhammo
Message: 2960
Date: 2010-08-08
Dear Jim,
Thank you, that's great... just to clarify, they are PDFs, but not
scans... they are typed, or OCR'ed, I'm not sure. The editing looks
great (especially by Burmese standards :) ), but only a closer look will
tell...
The only problem for me is that they are not Unicode, so copying and
pasting doesn't work... here's a sample:
3. YÈ pana bhikkhunÊ saÒcicca manussaviggahaÑ jÊvitÈ voropeyya,
satthahÈrakaÑ vÈ’ssa pariyeseyya, maraÓavaÓÓaÑ vÈ saÑvaÓÓeyya,
maraÓÈya vÈ samÈdapeyya “ambho purisa kiÑ tuyhiminÈ pÈpakena
dujjÊvitena, mataÑ te jÊvitÈ seyyo”ti, iti cittamanÈ cittasa~kappÈ
anekapariyÈyena maraÓavaÓÓaÑ vÈ saÑvaÓÓeyya, maraÓÈya vÈ
samÈdapeyya, ayampi pÈrÈjikÈ hoti asaÑvÈsÈ.
Best wishes,
Yuttadhammo
On 08/08/2010 07:01 AM, Jim Anderson wrote:
>
> Dear Members,
>
> It has just come to my attention (thanks to Piya Tan) that scans (in
> PDF) of the original printed Burmese Chattha Sangayana Tipitaka with
> its commentaries and sub-commentaries are available on-line for
> downloading at the following link:
>
> http://www.btmar.org/content/tipitaka-del-sexto-concilio-buddhista-con
> cordancia
>
> You will have to copy and paste this long link. I have not yet
> downlaoded or seen any of the files. I assume the texts are in the
> Burmese script.
>
> Best wishes,
> Jim
>
>
[Non-text portions of this message have been removed]