The use of the term /asaruupa/ "not of the same form" in the context of
phonology (sandhi) is non-standard. My own solution to the problem would be
to take it as a syncopated form equivalent to asaruupasara like Aggava.msa.
/asava.n.na/ is, of course, a well-known technical term of Indian grammar.

Ole Pind