Re: mahaanaama sutta

Dear Jim, thank you very much for all the info. The PTs transl was not too
bad after all.
I also liked your post to Larry about meditation leading to arahatship.
The o ending in bahubbiihii does not surprise me, I see it as an attribute,
right?
Nina.

op 20-10-2002 04:49 schreef Jim Anderson op jimanderson_on@...:
Ekamanta.m nisinno, kho mahaanaamo sakko bhagavanta.m etadavoca- "yo so,
> bhante, ariyasaavako aagataphalo vi~n~naatasaasano, so katamena vihaarena
> bahula.m viharatii"ti? -- from AN VI.10
>
> "so katamena vihaarena bahula.m viharati" = in (or with/by/through) which
> abiding does he live abundantly?
>
> Speaking of compounds, I think 'aagataphalo' & 'vi~n~naatasaasano' are
> bahubbiihis.