Re: [Group Reading] Introduction to Pali 1 (1/4)

From: gdbedell
Message: 11268
Date: 2007-05-07

--- In Pali@yahoogroups.com, johnny pruitt <mahasacham@...> wrote:
>
> Hello pali group,
> I was reading the section of wardners introduction to pali on the verbs that take the n in
their formation such as janaati. In the list of verbs he has sa.mjanati (to percieve) shouldnt
the correct internal sandhi be sa~n~nati. perhaps the verb he lists is a different one than the
one I am thinking of.

sa~n~naa 'perception' and sa~njaanaati 'he/she perceives' are derived from the same root,
given by Warder as (~n)~naa. Also the prefix is the same, sa.m. But the present stem of the
verb is jaanaa; Warder notes this irregularity on page 96. Also, sandhi between a prefix and a
verb stem is external, not internal; that is, they are treated as separate words. See Warder,
page 218.

George Bedell

Previous in thread: 11265
Next in thread: 11269
Previous message: 11267
Next message: 11269

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts