From: Ong Yong Peng Message: 4301 Date: 2004-02-10
Pali Primer Exercise 21
Translate into Pali
6. The girls who were singing under the tree started dancing.
daarikaayo / gaayantiyo / rukkhamuulamhi / aarabhi.msu /
naccitu.m
Rukkhamuulamhi gaayantiyo daarikaayo naccitu.m aarabhi.msu.
7. Being chased by the hunter and his dogs the deer ran into the
forest.
anubandhitaa / luddakena ca / kukkurehi ca / migaa /
dhaavi.msu / arañña.m
Luddakena ca kukkurehi ca anubandhitaa migaa arañña.m
dhaavi.msu.
8. Wishing to get profit the women sold garments in shops.
icchantiyo / labhitu.m / laabha.m / naariyo / vikki.ni.msu
/ saa.take / aapa.nesu
Laabha.m labhitu.m icchantiyo naariyo aapa.nesu saa.take
vikki.ni.msu.
9. In order to buy oil (tela) to light lamps the boy went from
shop to shop.
ki.nitu.m / tela.m / jaaletu.m / diipe / kumaaro /
agami/agacchi / aapa.nasmaa / aapa.na.m
Kumaaro diipe jaaletu.m tela.m ki.nitu.m aapa.nasmaa aapa.na.m
agami/agacchi.
Previous in thread: 4292 Next in thread: 4303 Previous message: 4300 Next message: 4302