Pali Day by Day 11/07/2003 [A190]

Pali Primer Exercise 12

Translate into Pali

10. We wander in the fields looking at the birds eating seeds.
maya.m / aahi.n.daama / khettesu / passantaa / saku.ne /
khaadamaane / biijaani
Biijaani khaadamaane saku.ne passantaa maya.m khettesu
aahi.n.daama.

11. I advise the wicked man who kills pigs.
aha.m / ovadaami / asappurisa.m / hanamaana.m / suukare
Aha.m suukare hanamaana.m asappurisa.m ovadaami.

12. You (sg.) get frightened seeing the snake approaching the house.
tva.m / bhaayasi / passitvaa / sappa.m / upasa'nkamanta.m /
geha.m
Tva.m geha.m upasa'nkamanta.m sappa.m passitvaa bhaayasi.