More Pali - Every few days - [C062]
Warder - Exercise 10 (page 59)
Pali into English (Part 3 of 3)
tena kho pana samayena Aanando bhagavato pi.t.thito
.thito hoti bhagavanta.m viijamaano
at that / indeed / then / time / Ananda / the Blessed
One / behind / standing / is / the Blessed One /
fanning
Then at that time Ananda was standing behind the
Blessed One fanning him [D.II.73 � xvi.1.4]
kamma.m kho pana me karontassa kaayo kilamissati
action / indeed / then / of me / of doing / the body /
will tire
But on my doing this action the body will tire
[D.III.255 � xxxiii.3.1.(iv)]
tassa ratanaani bhavanti
his / gems / they are
They are his gems [D.II.16 � xiv.1.31]
Metta,
John
__________________________________
Do you Yahoo!?
Exclusive Video Premiere - Britney Spears
http://launch.yahoo.com/promos/britneyspears/