From: Ong Yong Peng Message: 2402 Date: 2003-04-19
Dear friends,
the word this week, so refers to the pronoun he.
DN22 Mahasatipatthana Sutta CSCD374/PTS3.188
So sato'va assasati, sato'va passasati.
he / always mindful / breathes in / always mindful / breathes out
Always mindful, he breathes in and out.
sata (adj.) mindful.
satova = sata + eva: mindful! PTS has "always mindful".
assasati (v.) to breathe, inhale.
passasati (v.) to breathe out.
I look forward for your suggestions and comments.
metta,
Yong Peng
Previous in thread: 2377 Next in thread: 2403 Previous message: 2401 Next message: 2403