Re: MN 62: Mahaaraahulovaada sutta.m [7] yena tena [8] paccatta.m

From: nina van gorkom
Message: 1677
Date: 2003-01-28

Dear John,
I think I understand now the trilinear trans. First litteral, than more in
fluent English? The directness of the Pali I find so impressive, like Ong
Peng said, the beauty of the language. See the directness of Rahula's
questions. In English so much gets lost.
Yes, the trans is fine.
Nina.
op 26-01-2003 23:27 schreef John Kelly op palistudent@...:

> Dear Nina,
> Thanks for your feedback.
>

Previous in thread: 1675
Next in thread: 1679
Previous message: 1676
Next message: 1678

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts