Rookie question re: Reflexive?

In Old Norse Online, the phrase from Snorri's edda "fjolgathisk theira kynslooth" is translated as "their progeny multiplied."

 

Doesn't the -isk ending make that verb reflexive?

 

Thx

   Alec