Re: Bergbuá Tháttr - - Grace's translation

From: llama_nom
Message: 9698
Date: 2008-10-21

> 'Fátt mun at fornu setri fríðs aldjötuns hríðar.'

Ah, maybe it's: "There will be little by way of the ancient
seat/home-of-snowstorm of the beautiful giant" (i.e. there will be few
mountains), because they'll have all fallen down then, as described in
the previous line (Höll taka björg at falla).

Previous in thread: 9695
Next in thread: 9699
Previous message: 9697
Next message: 9699

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts