all of the northmen in the film speak bokmaal, with the exception
of one guy who says that Ibn's horse looks like a dog., he
speaks danish.
later on, they all speak english of course. one of my fellow
students said (we looked at some of the film during danish
class) that they should speak old norse... well! course that would
be more realistic... !