From: ravivararo1
Message: 71646
Date: 2013-12-08
Dear Mr.Shivraj
Pl note that Pavanar has proved that said Tholkappiyam verse was wrongly interpreted by adducing suitable examples as mentioned earlier.
Further he has quoted the original verse.
Tamils (including other Dravidian people) are still using the words beginning with "ச sa/ca", there is no need to retain/rely upon the disputed/unwanted/wrongly interpretation.
Pavanar, Tholkappiyar and Mr.Jyoti are very clear about the usage of words beginning with "ச sa/ca".
with regards,
Ravi