From: Trond Engen
Message: 65494
Date: 2009-12-03
> --- In cybalist@yahoogroups.com, Trond Engen <trond@...> wrote:So do Bjorvand and Lindeman under 'hybel', of course. I knew I'd seen
>
> [...]
>
>> Thinking of it, there's an ON neuter noun <hjó(n)> "servant (mostly
>> used collectively); (in plural) spouses". I don't know the
>> etymology, but it seems to be related, indicating a separate
>> formation *hý- based on the s-less root of the "house" word.
>
> Pokorny (539) puts it under *k^ei-1 'liegen; Lager, Heimstätte,
> traut, lieb (von derselben Siedlung)', along with <hýbýli>, <herað>,
> and <hýrr>. Köbler suggests a further connection with <hýski>
> 'household, family' and <heimr>.