From: tgpedersen
Message: 64573
Date: 2009-08-03
>http://club-kaup.narod.ru/kaup_r_kylakov_hist_of_prussia_1283_4.html
>
>
> --- On Sun, 8/2/09, tgpedersen <tgpedersen@...> wrote:
>
>
>
> > GK: Here is another source about burial practices in the area of and near the amber road in the 1rst-4th cs. CE:
> >
> >I expected the German sources not to mention it as a possibility and my hunch proved true. I pointed out they didn't share yours. They didn't dismiss the idea of a Sarmatian origin, the didn't mention it at all. You must be the interrogator's dream, everything you think is projected onto others. Pure Freud.
>
> >
> > Neither of them is even considering Sarmatians as an option, even
> > though they lived next door and had been inhumating for centuries,
> > and native sources point out Sarmatians as immigrating into the
> > area.
> >
> > GK: Sarmatian specificities are apparently missing. Cf. article
> > mentioned supra.
> >
>
> I think it's your turn to translate the relevant passages. The ball is in your court.
>
> Torsten
>
> ****GK: My dear Torsten, you're the one who's attempting to find
> evidence for Snorri's fantasized notion of the "Asgard" origins of
> Odin Germania. You're disappointed at the fact that your German
> language sources don't seem to share your prejudices?
> That they don't mention anything at all which could be used asOh, that's your position now.
> "proof" of this nonsense? I don't have to prove anything.
> All I need to do is to point you towards relevant sources. If youBla-bla-bla... no, you can't let this one go.
> want to waste your time be my guest... I have other projects and my
> time is at a premium. I simply can't waste it in this way.
> I can help you a little bit, but you'll have to find someone elseYou have no manners.
> to translate more than a few lines of these texts for you. Here's
> the best I can do:
> Kulakov is interested in what you call "horsey stuff" in the graveThat sounds interesting. Does she have a discussion of the corresponding Sarmatian equine headgear?
> inventories of the Barbaricum of northern Europe. He mentions a
> source you should consult: the 1994 work by Suzanna Wilbers-Rost
> connected with "the genesis, development, and spread of equine
> headgear with straps in the form of bronze chainlets". She lists
> and catalogues 140 such grave and cenotaph finds from Southern
> Scandinavia to Lithuania in the 1rst-4th c.CE.
> In phase B1/B2 there are three concentrations of such popularThe Yasyges were living on the Pannonian plain from 7 BCE. They were never recruited?
> equine headgears in the north European Barbaricum: (1) between Oder
> and Vistula (2) in southeastern Baltia esp. Sambia (3) in the
> western part of the Baltic shore area (esp. Mecklenburg and the
> island of Fiune(?sp). "The earliest finds are in the area of the
> Roman limes on the Danube, in the area of intense Roman-Celtic
> contacts in the first c. CE." Then, (p. 74): "The Celtic material
> of the period 100 BCE-100 CE allows us to establish the specific
> Celtic origin of such equine headgears with bronze chainlets".
> Then: "in the first c. CE this equipment was adopted by the Roman
> cavalry." "We must not forget that in the time frame from the
> epoch of Gaius Marius (105 BCE) through the time of Trajanus'
> Dacian wars (101-107 CE) Rome's auxiliary cavalry was recruited
> from amongst "barbarians"-- Celts and Germanics."
> There are massesWell, that's what I've been saying all the time.
> of references in Kulakov to archaeological literature on the
> presence of such items in the graves of auxiliary Quadi for
> instance. They spread along the Amber route from ca. 51-63 CE.===
> There are further mass references to archaeological literature
> indicating the wave of influence from the south along the amber
> route.
> Influence which spread throughout the northern babaricum asThe Sarmatians had been doing it all the time.
> contingents from many more distant Germanic areas participated in
> the "auxiliary" movement in the 1rst and 2nd c. CE. They took their
> acquisitions home and they wound up in their graves. Kulakov then
> mentions two other sources (both by H. Steuer, both published in
> 1998) which deal with the Lubsow gravefinds. The "princely" burials
> are indicative of the high social standing of the defunct in that
> they not only contain the equine headgear specifics Wilber-Rost
> catalogued, but entire horse burials. This is considered a Germanic
> innovation for that time (only applicable to leaders),
> and later on will influence the burial practices of the paganThat's something I need to check on.
> Balts. Interestingly, Kulikov notes that these specific headgears
> are not found in the Sarmatian areas of Hungary (they had their own
> types) except on the Sarmat-Quadi borderland ca. 200 CE.****