From: Brian M. Scott
Message: 59532
Date: 2008-07-11
> In English there is the expression "There's somethingIt's spoken by Marcellus in Act I, Scene 4 of 'Hamlet'.
> rotten in the state of Denmark".
> Would anybody happen to know what the history or
> explanation of this odd expression is?