From: Richard Wordingham
Message: 51985
Date: 2008-01-27
>> fournet.arnaud <fournet.arnaud@> wrote:Richard Wordingham wrote (and Arnaud added '***'):
>>> Guerre with -g- is a Parisian French-made word out of Frankish werra.
>>> Guerra with -g- is an Italian inherited word from Longobardic
>>> self-made guerra.
>> ***The point is that it may be possible to project these words***What's wrong with Torsten's simple suggestion of *werra?
>> Proto-Romance,
>> but such a projection would be wrong, possibly by
>> virtue of the history above, possibly by their adoption into late
>> Latin being too late for Proto-Romance.
> No it may not.
> How do you create an acceptable proto-Romance form for
> Italian [gw-erra]
> and French guerre [ger] ?