Well, then why did you _not_ take out the line "...Patrick Ryan
wrote..."?
Très salopé!
Patrick
=========
It seems you are the only one
who always fails to understand mails on the forum.
And by the way,
as we are enjoying a "bad words" feast,
1. "tête de noeud" (vulgar) = dick-head
describes a stupid stubborn male
2. synonym : gland
same idea with a medical word.
A current word for an
incompetent / inefficient / stupid male
it's nearly become a "standard" word.
3. It has a weaker meaning than "con" (vulgar)
(= female sex) which is always extremely offensive.
Arnaud