From: Patrick Ryan
Message: 50620
Date: 2007-11-27
----- Original Message -----From: fournet.arnaudSent: Tuesday, November 27, 2007 1:13 PMSubject: Re: Re:Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
----- Original Message -----From: Patrick RyanSent: Tuesday, November 27, 2007 4:52 PMSubject: Re: Re:Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
Master Fournet:I am changing my mode of address since your last few posts have convinced me that you are a precocious child with no academic qualifications whatsoever and little self-confidence.============ =A.FSorry,but I am too old to be a precocious child.And I am too young to be Fu-Gong : Master Fu.I don't plan to become a JeDi.And You misinterpreted my last mailsI have more than one academic qualification,And by the way,you asked me about minebut you have not dare talk about yours.I may have too much self-confidence,this is one of my bad habits.Here again you fail to understand what's up.===========I last looked at Sino-Tibetan about 10 years ago. Neither Starostin nor Matisoff were then available to me. I had to rely on Karlgren, and I believe the progress since his theories has been stupendous.=======A.FNot that much stupendous.Basically the same damn old thing painted a different color.============ ==I confess it does seem like a Christmas gift to know that Matisoff's work is now easily available; and I have ordered his book from Amazon ($95).As for determining the quality of the missing vowels, the premise of my work is that through semantic and phonological analysis, the meanings of the earliest monosyllables of the *CV can be determined. Although PIE shows only *e among the short vowels (*CéC), other related languages have retained the vowel quality (mostly): Sumerian has i/a/u. And Egyptian differentiated between PAA a/i and u by different signs: p = ba/e; f = bo. Even where an exact cognate is not present, semantically related forms can help to determine the the earliest vowel. PIE offers to helps: velar stops before *E become palatal; and a few long vowels (*e:, *a: *o:) point to the earlier vowel quality. In fact, PIE *a only exists as a reduction from *a:.Through these and other languages, it can be determined that Proto-Language *PHA has, among other semantically related meanings, the meaning 'flat(ten)'.Similarly, it can be determined that *PHO has the meaning 'cause one's self to swell up, become full'.Also, the appropriate monosyllable base for 'fire' is *PFHE, 'send out sparks'.I assume that the language which connects Sino-Tibetan with PAA (and through it, PIE) had reached, at least predominantly, the compounding stage of development: *CVC(V).Whether additional root extensions happened in that language (Sino-Caucasian? ) or some other, *pal preceded *p(a)ling, *pol *p(o)leng, and *p(e)wa:r.I believe your comparison (or Matisoff's) of *prut with *bhereu- is probably better compared with *preu-t-, based on *PHO again (*p(o)reu-t- ).I have no thoughts at this time on the missing vowel of *pral.==========A.FAll these lines mean nothing.bla bla bla.You have provided nothing as usual.Obscure wording is neither proof nor data.============ ==----- Original Message -----From: fournet.arnaudSent: Monday, November 26, 2007 11:59 PMSubject: Re:Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
----- Original Message -----From: Patrick RyanSent: Monday, November 26, 2007 8:44 PMSubject: [Courrier indésirable] Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
CORRECTION*paleng, *polingPatrick Ryan============ ===A.FChristmas day is near. And you sound like a little boy happy with a new toy.What makes you so confident you can find the missing vowels ?And which proto-language are paleng and poling ?============ =========----- Original Message -----From: Patrick RyanSent: Monday, November 26, 2007 1:41 PMSubject: Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
Mr. Fournet:An additional note.I think I can even discover the original missing vowels: e.g. *paling, *poleng.Patrick Ryan----- Original Message -----From: Patrick RyanSent: Monday, November 26, 2007 1:26 PMSubject: Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
Mr. Fournet:I honestly do not understand your point about the "mono-syllabic (sic!) paradigm".Though I postulate a very early language that was (at least, predominantly) CV, which I call the Proto-Language, by the time we reach PAA (and, much later, PIE), roots are predominantly CVC.Not long after that stage, a large proportion of the roots were CVC-C (comparable to the triconsonantal Semitic roots).I have no trouble at all assuming that *pleng is derived from an earlier *pVléng but so what?Patrick Ryan----- Original Message -----From: fournet.arnaudSent: Monday, November 26, 2007 10:09 AMSubject: Re: Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)
----- Original Message -----From: Richard WordinghamSent: Monday, November 26, 2007 12:28 AMSubject: [Courrier indésirable] Re: [tied] Anser (was: swallow vs. nighingale)There's no certainly sign of them in Matisoff's 'Handbook of
Proto-Tibeto- Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan
Reconstruction' (accessible via
http://repositories .cdlib.org/ ucpress/ucpl/ vol_135/ ), though some
languages have acquired them. Incidentally, its Appendix A seems a
good reference for reconciling reconstructions of Chinese phonology.
============ ====A.F :
I have written that Chinese was oxytonic (stressed on last vowel) and that this caused a major syllabic "crunch" in this language.
Now, if you look at pages 607/608 of the above reference,
pleng : flat surface => Cf. PIE pel(H2)
pling : full => Cf. PIE pel(H1/w)
pral : forehead => cf. PIE per(H2)
prut : boil => Cf. PIE bherew-
pwa(:)r : fire => Cf. PIE puH2ar
It is quite clear that these words are cognates not loanwords. They had more than one syllable in ST before the "crunch".
This confirms my conclusion : the mono-syllabic paradigm is false.
Notwithstanding the respect to be paid to people who spent thousands of hours to make their way through the quagmire of Sino-Tibetan, the assessment of their work holds in two words : about worthless. Because they have worked on the wrong premiss : Sino-Tibetan languages do not derive from a mono-syllabic ancestor.
this is a provably wrong hypothesis.
And there is no way out but to discard this damn mono-syllabic paradigm.
A.F
============