From: fournet.arnaud
Message: 49602
Date: 2007-08-24
----- Original Message -----From: indravayuSent: Thursday, August 23, 2007 7:30 PMSubject: [Courrier indésirable] Re: Fw: [tied] Pferd> My questions are :
> How do you account for the fact that this "Parisii" tribe
> would be named in such a (strange) way ?
On the contrary, a name like "The Lords" (or, as they would say in
Yiddish, "The Machers") would be quite a normal for the ancient Celts.
> Do you have a Welsh or Irish tribe that is thus named ?
I have never looked into the matter (though, obviously, we have the
British Parisii).
> Can the -f- in "peryf" come from -s- as in *kwer_s_ ?
The final -f may be a later, dialectal variant, derived from an
earlier voiced dental fricative (spelled -dd in Modern Welsh - such
confusion between -f- and -dd- in Welsh is not unknown - and, as I
mentioned, perydd is an attested word with basically the same meaning
as peryf). This voiced dental fricative may come from a Brittonic
-isio- suffix.
A PIE *kWer-s- should produce Brittonic *perr-.
- Chris Gwinn