Re: IJzelman- ?

From: elmeras2000
Message: 35717
Date: 2004-12-29

--- In cybalist@yahoogroups.com, "tgpedersen" <tgpedersen@...>
wrote:
> To make matters worse the Irish dictionary I consulted says
> contrariwise that 'is' is a contraction of 'i (in)' + article (in
the
> German style).

You should look up <íos>, since the /s/ is not palatal, a fact
reflecting the old back vowel of the etymon *i:ssu < *pe:dsu.

Jens