> Anatolian *meyu- "4", originally "less (hand)" or "little (finger)",
I think it would be more accurate to translate as "little" or "few"
rather than the comparative "less", in which case this example is not
appropriate here to support the aforementioned viewpoint.