[tied] Re: Wuz

From: tgpedersen
Message: 33506
Date: 2004-07-13

> >Wassenaar would be a good candidate, I guess
>
> Unlikely. Wass- < wasch- "wax, grow". Wassenaar is waxing
> moon (not sure why the place is called that way).

And I still think 'reed cove' sounds nicer.


> >> <<<Given (my guess) Germ. *wos- > Freench gueux "beggar; uncouth
> >person" >
> >> (loan) Dutch geus "beggar"<<<
> >>
> >> I still fail to see any connection between Germ. *wos > Fr.
gueux.
> >> Du geus.
> >
> >PGerm. or Nordwestblock (or rather whatever pre-Germanic language
was
> >common to Scandinavia and the Nordwestblock) *was- or *wos- must
have
> >existed, given the various also non-Dutch ancestors that root had.
> >The Swedish and Spanish *was-/*wos- words have the "outcast" sense.
>

> Spanish?

I forgot German. <Wasenknecht, -meister> "knacker".

>Corominas gives guasa, guaso as Antillian (Cuban)
> in origin, so from a Taíno, Arawakan or Carib
> "Northwestblock" root *was-.
>

'woozy' is known only to the American dictionaries, not to the
English ones, so (by your logic) it can't be related to
English 'ooze', but must be Arapaho, Chippewa or Sioux.
I'll buy the Taíno, Arawakan or Carib origin of <guasa>, <guaso> when
I see the actual Taíno, Arawakan or Carib root it's supposed to be
borrowed from.

Right back at ya!


Torsten

Previous in thread: 33504
Next in thread: 33508
Previous message: 33505
Next message: 33507

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts