Re: [tied] Re: Old Czech hpán vs. Modern Czech pan, pán

From: Miguel Carrasquer
Message: 33017
Date: 2004-06-01

On Tue, 01 Jun 2004 11:51:31 +0000, andelkod
<andelkod@...> wrote:

>Oldest form of that term in Croatia are stone inscriptions from 9.
>cent. with readings:
> "EGO GASTICA HUPPANUS"
>and
> "PRISTINA IUPANO".

I assume these are spellings of z^upan. The HU- in the
first one is strange, but seeing that there are G's in the
two other words, it can't have anything to do with OCz.
hpán.


=======================
Miguel Carrasquer Vidal
mcv@...