Re: *g’(h)- > d as aberrant outcome

From: Abdullah Konushevci
Message: 32495
Date: 2004-05-08

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Richard Wordingham"
<richard.wordingham@...> wrote:
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "Abdullah Konushevci"
> <a_konushevci@...> wrote:
>
> What's the non-aberrant outcome supposed to be? dh?

[AK]
Yes, the non-aberrant or regular outcome is in all positions *g'(h) >
dh, if not followed by liquids and nasals.

>
> > 1. *g'heim > dimen/dimër `winter', but prefixed form <mër-dhij>
> `to
> > get cold' < *mër-g'him-yo (cf. mër-dhez `to blush, flush' vs.
> > ndez `to light, to kindle' < *n-dogW-ényo, besides *degW- > djeg
> `to
> > burn')
>
> /rd/ > /rD/ is a regular change (Cybalist 29877), so -rdh- doesn't
> actually demonstrate much.

[AK]
Exactly. That's what I like to point out: we have <n-dez> 'to light,
to kindle', but in prefixed form <mërdhez> from <mër-dez>, due to
sand'hi.

>
> > 2. *g'he:s-ro > dorë `hand', but prefixed form n-g'hes > ngjesh
> `to
> > press, compress' (cf. Romanian inghesiu `id.')
>
> *g'h > <gj> seems to be an aberrant outcome. Can we eliminate the
> possibility of a derivation from *g^el 'make a ball of' (Pokorny
> 555)? There are many deriviatives in *g^l-, though the closest I
> could find was *g^leg^. An -s- extension *g^les is mentioned (as
> *gles) in Pokorny (under D. g(e)l-eu-), but the only evidence comes
> from Old Norse. -gle- would have simplified to -<ghe>- in Romanian.

[AK]
Somewhere, recently, I read that also V. Ivanov, defend the position
that not only on Albanian, but also, if I am not wrong, on Slavic
languages, we have depalatalization of palatals, preceded by nasals.
Otherwise, if we look for cognate, Lat. <press>, <compress> are
derivatives of <prae-g'hes-to>.

> > 6. *g'heh1- > g'he:-`to release, let go'. Prefixed forms sh-
> g'he:ényo
> > > shkonj `go', trashëgoj `inherit'; mër-gonj `to migrate' (cf.
> also
> > mër-thej `to send off', besides <the qafën!> `move off')
>
> Again, this seems to me to be aberrant. Are we sure these don't
> come from *gWah2, *gWem 'come, go', as in Albanian <nga> 'move'
> (TBC) or <pregjim>, which Pokorny translates to German as 'Gastmahl
> bei der Erstgeburt'. <nga> is derived through an intermediate
stage
> *ganio:.

[AK]
See Beekes rules, Alb. <nga(h)> is an outcome of *gWm.-sko.

***Dear Richard, thanks a lot for you feedback, because I am censored
as in Kosova, as in Albania in most newspapers ("Shekull", "Zëri",
etc.), so my only opotunity is to post, even in hurry and in very
late ours of the night, my messages.***

> Richard.

Regards,
Konushevci