From: Piotr Gasiorowski
Message: 11903
Date: 2001-12-20
----- Original Message -----From: Miguel Carrasquer VidalSent: Thursday, December 20, 2001 8:58 PMSubject: Re: [tied] PIE stops> Furthermore, we have cases in Latin with /f/ preserved in the Inlaut
(<nefrones>, and the */dhr/ > /tr/ words I mentioned in another
message).<nefro:nes> is not so much Latin as Praenestine, with <f> standing for a dialectal fricative (plus folk-etymological "analysis": ne-frend-). The normal development is -b-, as in <e:brius> (cf. <nebrundines>). I am not entirely convinced that e.g. <traho> and <draw> are cognate, but even if they are, *Dr- > *dr- (before the devoicing of *D-) > *tr- (as usual in Latin) is thinkable.>>If in your "Graeco-Italic" zone *dH = /tH/, how do we get /d/ in Macedonian (a _very_ close relative of Greek)> Well, you tell *me*. We can argue about Italic, but Greek *has* */dh/ > /th/.
That's why I separate the Greek and Italic developments. Macedonian is practically a Greek dialect, and Phrygian looks rather closely related; both have voiced stops as reflexes of the {dH} series. What this indicates, as far as I'm concerned, is that the devoicing _and_ strong aspiration of *dH (> *tH) is an inner Greek innovation, not shared even with its nearest cousins, let alone Italic.Piotr