From: Marc Verhaegen
Message: 3053
Date: 2000-08-10
>Marc wroteIs this so? Welsh speakers at school perhaps, who have to learn this
>> Do you think so? IMO the upper class can & does impose their
>language, at least after several generations. This is what we saw in
>Gallia (Latin replaced Celtic up to the Rhine, later the invading
>Germanic tribes replaced Latin in N & E Gallia up to line that
>connects the capitals of the bishoprics). Brussels 100 years ago was
>Dutch-speaking except for the palace & government (the bourgeoisie,
>as in all cities in N-Belgium, spoke both, but wrote in French), now
>it's mostly French-speaking, although in other N-Belgian cities the
>French-speaking upper class has disappeared. Only in England the
>Normans did not impose their language, but they were a very small
>minority. In France, French replaces all other dialects & languages.
>In Germany, Low-German is disappearing. In the Netherlands, Frysian
>has almost disappeared. In Great Brittain, Welsh is disappearing. The
>best example is perhaps that even Ireland speaks English.
>In actual fact, after centuries, the number of Welsh speakers is
>growing again!
> What happened is an interesting case study inHebrew was revived in Israel. If you can construct a new state somewhere
>linguistic survival. With the state run comprehensives and grammar
>schools no offering Welsh language studies, the chief way of
>distinguishing between elite private schools and non-elite government
>schools was that the former offered Welsh language, the latter did
>not.
>Thus the speaking of Welsh, which for centuries had been a marker of
>low socio-economic status, suddenly became a marker for high
>socio-economic status. It became a "fashionable thing" to be able to
>speak Welsh and the Welsh language (Cymric) has started to grow as a
>result. Even the BBC has started producing Welsh Language programs
>in Wales!
>This reversal has been studied by other Celtic languages as a way in
>which they can be preserved. It will be interesting to watch what is
>going to happen to Urse, Scots Gaelic, Breton, Manx and even the
>recent revival of Cornish in future years.
>I wonder if we could make reviving IE "fashionable"? ;-)
>Regards John