--- In qalam@yahoogroups.com, "Peter
T. Daniels" <grammatim@...> wrote:
> etaonsh wrote:
> >
> > --- In qalam@yahoogroups.com,
Marco
> > Cimarosti <marco.cimarosti@...>
> > wrote:
> > > Etaonsh wrote:
> > > > I found your post on Gaulish
and
> > > > Lepontic runes [...]
> > >
> > > Gauls and Leponti had nothing
to
> > do with runes.
> > >
> > That seems a rather peevish
point
> > particularly unfair on Celts,
who
> > have no Celtic word I know of to
> > describe letters found on
stones. I
> > could have said 'glyphs' but
that
> > would be Greek.
>
> The word "rune" in English refers
to a particular sort of alphabetic
> writing system that happens to be
attested mostly in Scandinavia and
> also appears in other
Germanic-speaking areas, whose
letterforms most
> likely derive from North Italic
alphabets that in turn developed out
of
> the Etruscan.
>
Granted. But as interest in the
Celtic equivalent grows we need to
use a word to describe the
individual letters in the Celtic
'abade.' And the very, Germanic
culture which suppressed and
suppresses Celtic languages turns
round and says, 'you can't use our
word.' Do you wish us to devise our
own?
>
> > > I guess that it is just a
> > coincidence that Latin had no
/th/
> > or /รพ/ phoneme
> > > to use that letter for, right?
> > >
> > No, the point is that the Roman
> > influence repeatedly imposed
'th' on
> > cultures who had a single letter
for
>
> This is utter piffle. Or, perhaps,
balderdash. How does "Roman
> influence" "impose" details of
orthography?
>
1) By the sword - slaughter,
intimidtion, force, military
conquest.
2) Manufactured consensus: 'You KNOW
our alphabet's better.' Includes
ridicule (as above).
>
> Moreover, nowhere in the world did
a roman alphabet _replace_ a runic
> alphabet; in a few places they
coexisted in different cultural
realms,
>
Roman civic structures replaced
Druidic ones, with corresponding
alphabet change.
>
> but there are no instances of
runic texts being supplanted with
the same
> sorts of texts only written with a
roman alphabet.
>
Empires have often eliminated
written records of 'client cultures'
evincing intellecual competence to
challenge their supremacy.
>
> > it. Furthermore it could be
argued
> > psycholinguistically that the
> > absence of fricatives like 'th'
in
> > Roman expresses their psyche and
> > values: a mellifluous but
> > restrictive, pointless and
> > ultimately inefficient purity.
>
> No, it couldn't.
>
Except in a new atmosphere of
civilised, good-humoured discussion
beyond the old limitations of the
pre-psycholinguistic, reductionist,
blind-spotty linguistics of the
materialist secularist period.
>
R