From: Peter T. Daniels
Message: 199
Date: 2001-04-10
>My objection was not to rotations and reflections per se (after all,
> Adam Walker wrote:
> > Too dependant on rotations and reflections?? More so than
> > hangul?? It
> > seems like it would be difficult to include more rotations
> > and reflection
> > than hangul uses and it works just fine.
>
> It is indeed possible!
>
> Have you ever seen the script used to write Cree and Inuit? It is a
> syllabary where the shape of each letter indicates the consonant, while the
> *rotation* of letters indicates the vowel:
>
> http://www.nunavut.com/nunavut99/english/our.html#2
>
> I have read somewhere that the success of this script among the aboriginal
> nations of Canada and northern USA depended exactly on its relying on the
> *orientation* of letters, because orientation and the cardinal directions
> (North, South, East, West) have a very important role in the culture of
> these peoples.
>
> But, honestly, I have no idea whether this idea has some rational ground, or
> is just one more myth about human cultures.
>
> I also don't know which basis has of the opposite view (that rotations and
> reflections are bad for a writing system); I guess that it comes from some
> ergonomic evaluation of human visual capabilities.